Threaded inserts make is easy to add sturdy mounts for bolts and screws into material that would otherwise strip or break like MDF or plastic. These inserts are press-fit, but you might want to use a piece of scrap wood or something similar if it’s too difficult using your hands.
More information, including a hole preparation guide, can be found in the data sheet under the files and attachments section.